❶ 美元匯率降低是什麼意思
美元匯率降低是指兌換同樣金額的美元,所需要的外幣減少了。比如原來兌換100美元需要700人民幣,現在兌換100美元只需680人民幣了,這種情況就是美元匯率降低,也就是美元不值錢了。美元貶值,物價上漲,所以以美元定價的商品價格上漲了。
以人民幣和美元為例,一件價值100元人民幣的商品,如果人民幣對美元的匯率為0.1502(間接標價法),則這件商品在美國的價格就是15.02 美元。如果人民幣對美元匯率升到0.1667,也就是說美元貶值,人民幣升值,則這件商品在美國市場上的價格就是16.67美元,此商品的美元價格變貴,買的就少了。
同理,如果人民幣對美元匯率降到0.1429,也就是說美元升值,人民幣貶值,用更少的美元可買此商品,這件商品在美國的價格就是14.29美元。所以該商品在美國市場上的價格會變低。
(1)因為匯率持續降低怎麼翻譯擴展閱讀:
1,匯率:匯率又稱外匯利率,外匯匯率或外匯行市,指的是兩種貨幣之間兌換的比率,亦可視為一個國家的貨幣對另一種貨幣的價值。具體是指一國貨幣與另一國貨幣的比率或比價,或者說是用一國貨幣表示的另一國貨幣的價格。
匯率變動對一國進出口貿易有著直接的調節作用。在一定條件下,通過使本國貨幣對外貶值,即讓匯率上升,會起到促進出口、限制進口的作用;反之,本國貨幣對外升值,即匯率下降,則起到限制出口、增加進口的作用。
而匯率是由外匯市場決定。外匯市場開放予不同類型的買家和賣家以作廣泛及連續的貨幣交易(外匯交易除周末外每天24小時進行,即從GMT時間周日8:15至GMT時間周五22:00。即期匯率是指於當前的匯率,而遠期匯率則指於當日報價及交易,但於未來特定日期支付的匯率)。
2,美元匯率:美國長期以來存在的經常賬戶赤字和財政赤字是導致美元貶值的根本原因。2007年爆發的次貸危機對美國金融系統和房地產市場造成巨大打擊,進一步加劇了美元的貶值趨勢。
2002年以來美元開始持續下跌。以一籃子貨幣加權計算,美元匯率從2001年以來貶值了37%。2007年9月之後,受到次貸危機的影響,美元更是出現急劇下跌的態勢,對16種主要貨幣的匯率全線下滑。
2008年,美元匯率的走勢充滿了不確定性。由於美國經濟可能出現滑坡甚至衰退、次貸危機可能繼續惡化,加之投資者對持有美元資產的信心受到影響、各國央行紛紛減持美國國債,2008年美元可能出現繼續下跌的趨勢。但是,由於美國的經常賬戶赤字在一定程度上有所減少、美國經濟出現短暫下滑之後也可能繼續維持。
3,人民幣對美元離岸、在岸價格雙雙突破7元大關———「破7」影響有限 匯率穩定可期。
人民幣對美元離岸和在岸匯率先後突破「7」的整數關口,引發市場高度關注。專家表示,在外部環境出現較大變化背景下,人民幣匯率市場情緒出現一定波動是正常現象,實際影響有限。相反,由於中國經濟整體運行平穩,經濟增長潛力逐步釋放,將為匯率基本穩定提供根本支撐。
最近一周時間內,有關人民幣匯率的消息,標題一般都有這么一個時間點——「十年來」,有這樣一個形容詞——「最低」,如果要再加上一點內容的話可以是「又」、「再」、「繼續」這一類的詞語。總而言之,人民幣匯率在不斷刷新自2008年5月以來的最低值。
❷ 匯率波動 英文短句翻譯!
For long-term development, the company willing to take on the recent raw material price increases and exchange rate fluctuations caused huge losses amounting to £ 1,200. Hereby instructions.
❸ 匯率波動的英文,匯率波動的翻譯,怎麼用英語翻譯匯率
匯�率�波動_網路翻譯
匯�率�波動
[詞典] [經] exchange fluctuations; foreign exchange fluctuation;
[例句]通過二者的共性和特性的分析,發現匯�率�波動與房地產價�格�波動是有一定關聯性的。
We discover they have a relationship between the exchange rate fluctuation and the fluctuating price of real estate.
進行更多翻譯
❹ 「不能每次因為匯率高而一直卡我們的賬款,請告知付款時間。謝謝」請問這句話英文怎麼翻譯
不能每次因為匯率高而一直卡我們的賬款,請告知付款時間。謝謝
英文翻譯:
You can not keep our accounts receivable every time because the exchange rate is high, please tell the time of payment. Thanks
❺ 如果匯率按這個趨勢下降,我們會損失更多的錢--怎麼翻譯英文
we will lose more money if the exchange rate continues to drop in this tendency.
❻ 由於美圓和人民幣匯率調整,因此價格有所提高。怎麼翻譯
由於美圓和人民幣匯率調整,因此價格有所提高
As a result of US dollar and Renminbi exchange rate adjustment, therefore the price has the enhancement
出口退稅 Exportation tax reimbursement
❼ 人民幣美元匯率不斷下降的翻譯是:什麼意思
人民幣美元匯率不斷下降
英文:RMB exchange rate declining continuously
❽ 美元匯率降低的英文翻譯。在線等。急
The real exchange rate with US dollars has decreased.
❾ 匯率下降和上升什麼意思
1美元=8人民幣變成1美元=6人民幣是人民幣升值,對人民幣來說是匯率上升。
8人民幣=1美元變成10人民幣=1美元這是人民幣貶值,對人民幣來說是匯率下降。
匯率上升和下降是相對的,比如人民幣匯率一般指的就是人民幣對美元的匯率,人民幣匯率上升指的就是人民幣幣值上升,也就是說一單位人民幣可以比以前兌現更多的美元,也就是人民幣匯率上升,美元匯率下降;
同理人民幣匯率下降,同樣單位的人民幣比以前兌現更少的美元,人民幣匯率下降,美元匯率上升。
(9)因為匯率持續降低怎麼翻譯擴展閱讀:
匯率(又稱外匯利率,外匯匯率或外匯行市)兩種貨幣之間兌換的比率,亦可視為一個國家的貨幣對另一種貨幣的價值。匯率又是各個國家為了達到其政治目的的金融手段。匯率會因為利率,通貨膨脹,國家的政治和每個國家的經濟等原因而變動。
而匯率是由外匯市場決定。外匯市場開放予不同類型的買家和賣家以作廣泛及連續的貨幣交易(外匯交易除周末外每天24小時進行,即從GMT時間周日8:15至GMT時間周五22:00。即期匯率是指於當前的匯率,而遠期匯率則指於當日報價及交易,但於未來特定日期支付的匯率)。
一國外匯行市的升降,對進出口貿易和經濟結構、生產布局等會產生影響。匯率是國際貿易中最重要的調節杠桿,匯率下降,能起到促進出口、抑制進口的作用。
❿ 關於匯率變化的原因,求翻譯
1 international payments. Surplus local currency exchange rates to rise
2. Relative inflation. Inflation serious national currency exchange rates will decline
3. Relative rates. High interest rate currencies exchange rates to rise the country
4. Relative economic growth. Several factors to promote exchange rate to different. In the short term, economic growth of its currency will occur adverse effects, Long-term support currency exchange rates to rise.
5. Exchange rate policy. The central bank intervention
6. Major political and economic events
7Market expectation